mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
labia; vulva; (lit.) hidden lips
formative experience (from one's youth)
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
to have sex; to have a physical relationship
rakugan; dry confection of starch (e.g. rice, soy or barley flour) and sugar, mixed and pressed into a pattern; geese alighting
detailed knowledge; finely detailed
just because; even if; even though
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
this is not the time (for that); that's out of the question right now
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
to hasten to join; to hurry to visit
smooth words make smooth ways; it's not what you say; it's how you say it
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
achievement; attainment; accomplishment; realization
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to be matched against (in a sports contest)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
intruder; invader; trespasser; raider
aye-aye (Daubentonia madagascariensis)
no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
right under; directly below; right beneath
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
transfer; transport; transportation
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
reinforcement; strengthening
for better or worse; luckily or unluckily