cruel; hard-hearted; harsh; unkind
aiki (principle that allows a conditioned practitioner to negate or redirect an opponent's power)
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman
hair-raising; bloodcurdling; horrible; shocking; gruesome
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
very unskillful; extremely awkward
god of beauty; goddess of beauty; Venus
explanation; commentary; exposition; elucidation
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to show; to bare (the teeth)
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous
vampire bat (Desmodontinae spp.)
inherited; family (heirloom); ancestral
tick (Acari spp.); mite; hoodlum; tough
something painted white; white makeup (for an actor); painted white
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
field; plain; prairie; moor
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to conclude; to decide; to determine; to judge
omniscient point of view (in narration)
to stay behind; to remain; to work overtime
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
shuriken; small throwing blade; throwing star
to gather up into one's arms; to lift; to carry
pictures drawn by child; pictures for children
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to run out (e.g. of the room)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards