to begin shooting; to shoot out
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to tan (i.e. suntan); to burn
to be working hard; to be doing one's best
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
number of people; population; human head
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
part of the garden close to the house; nearby garden
popular name; common name; given name
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to say something additional; to add (to what was said before)
somehow; somewhat; seemingly
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
ray (of light); beam; light
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to kill by burning to death
butter from cow's milk; storax (resin); styrax; toad venom
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
finger marks; dirt from the hands
that; he; she; that person
(open up) suddenly (of a view); widely; broadly; (disappear) suddenly (of doubt, hesitation, etc.)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
separate; scattered; apart
to get jealous; (lit.) to grow horns
to thrust away; to send flying
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
to fight a battle; to have a fight
existence; possession; having; limited company
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
mutually; with each other; reciprocally; together; both
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
attention seeker; look-at-me
connection; link; relationship
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation