to face on; to look out on to
minimum; at the very least
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
division; section; compartment; block; plot; lot
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
event; affair; incident; case; plot; trouble
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
walking sideways; staggering; striding; being rampant; being widespread; being prevalent
one class; one set; a pair; a suite; a series
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
silent; still; quiet; hushed
(distant) howling; backbiting
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
main or important road; influential or important position; the authorities
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to a greater or lesser extent (degree); more or less
middle of the night; dead of night; midnight
sleepless vigil; night watch; vigilance
to volunteer; to undertake a challenge
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
contemplation; meditation
challenging (an unknown person); asking a person's identity
master of martial arts; practitioner of martial arts
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
contemplation; meditation
to invite in; to usher in
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
good family; respectable family; decent family
sons and daughters; children; girl
descendant; scion; lineage
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb