long ago; already; a long time ago
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to pass (of time); to elapse
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
on the contrary; rather; all the more; instead
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
story; tale; talk; discussion
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
honorific/polite/humble prefix
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
intelligence gathering; information gathering
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
destination; place one stays during a trip
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to collect; to assemble; to gather
considerable; great; important; significant; a big deal
in the early period (of something); at the beginning
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the same kind; accomplice; partner
one day; (on) a certain day
repatriation; return; (electrical) feedback
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
my sympathies; that's too bad; my condolences
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to be injured; to sustain a wound
poor; pitiable; pathetic; pitiful
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
appearance; (outward) looks; exterior appearance
appearance; figure; shape; form
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
vomit; spew; puke; confessing
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
dark elf (fictional race)