ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
subordinate; underling; henchman; minion
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to make a (government) grant; to release (a criminal)
near; close by; within reach; familiar
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
two persons; two people; pair; couple
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
forcibly; against one's will
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
your body; your health; yourself; you
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to cover fully; to wrap around
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
education; schooling; training; culture; cultivation; education
cultivation; refinement; culture; education
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
insane; crazy; nuts; out of one's mind
fellow; mutual; companion; comrade
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable