crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to deify; to enshrine; to pray; to worship
(a) little; somewhat; somehow
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
serious; important; significant; grave; weighty
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
deep voice; rich voice; full voice
sleeping comfort or snugness
first; foremost; most important; best; greatest; above all
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
no-holds-barred party; free and easy gathering
to be at a loss for words
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to lend; to loan; to rent out; to hire out
mental fatigue; worry; boredom
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
to face the wrong way; to go in the wrong direction
to feel like; to feel inclined to do
famous product; special product; speciality; specialty
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
tedious; boring; being fed up with
to break a dam; to burst out
wild enthusiasm; being crazy about
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
group; party; team; organization; organisation; association
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
unity; union; solidarity; combination; teaming up
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
influence (on someone); inspiration