jpdb beta

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

motorcycle; motorbike; bicycle

1

vibrator; vibe; feeling; vibes; vibraphone; vibration

9

stealthily; secretly; in secret

3

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

1

in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake

1

this time; now

2

gasping for breath; puffing and panting; wheezing

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

12

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

6

to be out of breath

2

(a) glance; (a) look

4

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

manjū; steamed yeast bun with filling

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

9

to have a talk; to tell a story

15

seat

13

to sit (down)

2

intention; aim; design

1

lack of expression; blank look (on one's face)

6

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

52

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

to talk; to chat; to chatter

4

to correct oneself; to restate

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

3

the way one talks; one's way of speaking

2

various

5

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

9

I have nothing to do with it

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

7

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

Yumiko

1

Salome

1

that is to say; so that means

1

one second

1

after; later

2

years later

1

even

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

3

body (of car); frame

10

to fall into ruin; to be desolated

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

6

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

7

inside a car (train, bus, etc.)

11

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

7

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

such; this sort of; like this

9

to pray; to wish

2

something; some kind of; for some reason

2