jpdb beta

to realize; to realise

1

serious; important; significant; grave; weighty

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

2

chit; sales slip; voucher

1

fee; charge; fare

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

household economy; family finances

1

living expenses

1

demand for; request

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

store; shop

1

full particulars; the whole story; from beginning to end

2

(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)

3

to make a phone call; to answer the phone

1

since; henceforth

3

roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique

1

to give a warning; to remind (a person) of

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

2

to boil; to seethe; to be oppressed by heat

1

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

unpredictable

1

to run around

1

counter for people

1

shopping basket; market basket

1

(shopping) cart; kart; go-kart

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

4

selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell

1

crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing

1

fruit(s) and vegetables; produce

1

meat (for consumption)

1

leaving behind; desertion; abandonment

1

shopping; purchased goods

2

(good quality) meat; processed meat; small goods

1

to spend time (on doing something)

1

in preparation; (shop) not yet open for business

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

2

business; trade; operations; sales

1

change (for a purchase); toilet splashback

1

two (long cylindrical things)

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

the road home

1

deeply emotive; moving

1

detour; roundabout way

1

bank; weir; embankment; levee

2

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

1

good feeling

1