bizarre; strange; eccentric; odd; queer
because of; owing to; due to
gossipy; abusive; critical; jabbering
person concerned; interested party; related party
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
awkward; uncomfortable; embarrassing
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
schedule; program; programme; agenda
student number (for seating, etc. in class)
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
folding chair (with tubular metal frame)
to fall completely silent; to become still as death
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
beautiful woman; (a) beauty
state of mind; mental state; mental attitude
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
carefree; free from worry
after school (at the end of the day)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
willpower; energy; vitality
way; method; means; (technical) specification
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
man; male; masculine gender
materials; data; document
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
tacit; unspoken; implicit