to have an idea; to have a clue
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
very popular; highly favoured
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
seeing something that isn't actually there; hallucination; pretending not to see; looking the other way; looking upwards
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to replace; to move; to change the position of
mix; mixed-race person; multiracial person
canned tuna (from sea chicken, orig. a brand name)
blending of Japanese and Western styles
polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
growth rate; coefficient of extension
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
littering; (carelessly) tossing away
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to fall onto; to happen; to befall
imposing stance; daunting pose
talking while standing; standing around talking
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
narrow margin; slim margin
lodging together; training camp; boarding house
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
faithful; devoted; loyal; honest; true
conversation (just) between you and me; confidential talk