hair; fur; wool; down; plumage
grotesque; disgusting; gross
by (means of); by doing; due to; via; through
peaceful; tranquil; calm; restful
(together) with; -wide; including
(degree of) seriousness; level of commitment
laptop (computer); notebook (computer)
(powers of) concentration; ability to concentrate
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
even if; even though; however; no matter how
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
clearly; distinctly; vividly
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
deadly serious; deadly earnest
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
male domination of women; male chauvinism; subjection of women
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
chewy; springy; slowly but steadily; masturbation; fap fap
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
other people's affairs; somebody else's problem
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
don't worry about it; forget about it
replacement; substitution; rebuilding; changing
patterns of thinking; train of thought