jpdb beta

metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new

1

long (time that has passed); old (story)

1

one house

1

open (for business)

1

triumphant; exultant; in high and proud spirits

2

attendant; companion

2

meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent

1

to pay attention (to)

1

bookmark; guidebook

3

representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney

3

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

locking

1

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

question mark

2

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

2

almost; nearly; close to

1

high class; noble

2

who

5

sexual discrimination; sexism

1

feces (esp. animal); excrement; dung

2

relatively; comparatively

1

(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)

1

next; next person; room adjoining a noble's parlor

2

as planned

1

call; invitation

1

asking; enquiring; searching; looking for

1

state of confusion

1

confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match

1

finishing blow; coup de grâce

1

putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)

1

unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style

1

to make a fist; to clench one's fist

2

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to raise one's voice; to shout

1

crossing; intersection; (genetic) crossing over

2

just before one's eyes; in one's presence; personally

2

to return evil for good; to return a favour with spite (favor)

1

to stake; to risk; to bet; to wager

1

one's own strength or effort; (by) oneself

6

never; not at all

1

to bear; to endure

1

work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)

1

end; final; end of life; death; never; not at all

1

voice; cry; shout

3

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

1

to hold a ceremony

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

2

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

2

hall; saloon; spacious room; reception room

1