jumping to a wrong conclusion
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
high class; high grade; high rank; seniority
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
admiration; wonder; astonishment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to smell; to smell of; to have a smell
at once; immediately; without delay; promptly
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
natural; understandable; reasonable; no wonder
contents; interior; substance; content; (sword) blade
all that one has; all that there is; the whole
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
animation; animated film; animated cartoon; anime
toy; (person or thing treated as a) plaything
grasp; catch; understanding
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to leave as; to view as; to maintain the status quo
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
positive; assertive; active; proactive; aggressive
strange; odd; peculiar; queer; curious
waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain