unexpectedly; surprisingly
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
in that way; like that; that way
to lose sight of; to miss
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
out of control; uncontrollable
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to smell sweet; to be fragrant
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
with the skin on; skin and all (fruit, potato, etc.)
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
unnecessary; not needed; not necessary
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
grotesque; disgusting; gross
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall