satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
whispering; murmuring; subdued
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
ice cream cup; icecream cup
large; big; older; senior; final; ultimate
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
one's share; one's portion
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
water outlet; tap; faucet
to drop; to let fall; to omit
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
morning; breakfast; (arch.) next morning
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be ...-ing; to have been ...-ing
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
mental; spiritual; emotional
presence (impressive quality)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
pressure; oppression; suppression
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
sanitary shorts; period panties; sanitary panties
physiology; menstruation; one's period; menses