to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
finally; after; following; at the end (of)
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
opinion; point of view; visual point
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to release a shutter (camera); to click a shutter
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
carefree; buoyant; lighthearted; ease
entrance; entry; gate; approach; mouth
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
student (esp. a university student)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
willingly; voluntarily; on one's own accord
not only ... (but also); not just; as well as
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
housewife; mistress (of the house); homemaker
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination