glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
time (three times, each time, etc.); times
as a child; when one was a child; childhood
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
smallish; on the small side
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
though; notwithstanding; although
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
with these words; while saying
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
beginning; outset; first; onset
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
older sister; lass; young lady
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
chair; stool; post; office; position
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
had better ...; had better not ...
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
(a) little; somewhat; somehow
(on) one's own; (by) oneself
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly