hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
SUV; sport utility vehicle
utility; room with sink, washing machine, etc. in a house or apartment
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to chase; to run after; to pursue
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to snatch away; to dispossess; to steal
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
the masses; the lower classes; the common people
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to become used to seeing; to be familiar with
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently