thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to face; to confront; to be opposite to
briskly with small steps; trotting
Chiba prefecture (Kanto area)
to do nothing but; to spend all one's time doing
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
remaining silent; keeping secret
paint; coloring materials; colors; colours
lamé (cloth made from gold or silver thread)
paints; painting material
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
specialization; specialisation
official name; formal name
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
principal offence; principal offense; principal offender
careful; thorough; meticulous; scrupulous
feeling heavy in the head; heavy-headed; sick with worry
sudden rise; steep climb; zoom; trending
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
interior design; interior; upholstery
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
warm; mild; (pleasantly) hot
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
neat (neatly); tidy; trim
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
common use; communal use; sharing
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
to dry (clothes, etc.); to desiccate
live coverage; on-the-spot telecast
excited condition; excited state
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances