wrong; different; not like that
may; might; perhaps; may be; possibly
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
rare; strange; odd; peculiar
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to become clear; to be made public
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
complete devotion; body and soul; one's best
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
posterity; future life; life to come
counter for choices, options, etc.
to yield to temptation; to succumb
curse; spell; malediction
unprecedented; never happened before; first time in history
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
late at night; small hours of the morning
to step forward; to take a step forward
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
shall ...; to assume; to suppose
too terrible to look at; unbearable to look at
in all ages; over the ages; forever and ever
universal; omnipresent; ubiquitous
New World (esp. the Americas, but also Australasia)
marriage proposal; courtship
whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; at all events; (lit.) whether you laugh or cry
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
edge of the eaves; house frontage
way one walks; one's walk
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
fellow women; between women; among women; woman-to-woman