to go to see (something, someone); to visit
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
a little; a bit; slightly
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to be transparent; to show through
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
place; spot; address; district; area; one's house; point
why; oh; no!; quit it!; stop!
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
in good health; alive and well; going strong
the person in question; the person themselves; said person
to rush over; to run up to
to twine (fibers to make rope); to twist
broken; intermittent; disconnected
any more; any further; any better; any longer
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
fucking; screwing; having sex
and yet; though; when; in spite of
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding; (lit.) pudding head
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
tiger pattern; striped (like a tiger)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
second (unit of time); arc second
environment; circumstance
destruction; disruption; (application) crash
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound