being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
simply; merely; only; solely
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
papa; dad; daddy; sugar daddy
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
feeling; sense; impression
rare (or peculiar) animal
danger; peril; hazard; risk
master; Your lordship; My lord; husband
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
back; rear; background; behind the scenes
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
really; truly; indeed; good grief
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
serious; not joking; straight
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
and then; in addition to that; also; even so
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage