(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
selection; choice; choosing; picking; election
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
calculation; reckoning; count; forecast
broth; soup (esp. miso soup)
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
childish; child-like; immature; infantile
opposition; rivalry; competition; antagonism
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to increase; to add to; to augment
to steal another's spouse; to steal another's lover
drawing room; parlor; parlour; guest room
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
vomit; spew; puke; confessing
(police) detective; criminal matter
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
gentle; mild; meek; tender
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
lacking a plan; haphazard
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation