a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
index finger; forefinger; second toe
expression; presentation; representation; notation
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to have an erection; to become erect
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
having done this; if this is done; if it is done in this way
reproachful; resentful; spiteful
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
areola mammae (circular area around nipple); areola
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
difference; variation; difference
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to lick all over; to run one's tongue over
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
yes it is!; it surely is; certainly
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
interest; eagerness; enthusiasm
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)