clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
memory; recollection; remembrance; storage
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
hair style; coiffure; hairdo
identical (of twins); monozygotic; unioval; uniovular
to move (house); to change residence
one class; one set; a pair; a suite; a series
to smile (at); to grin (at)
calmly; quietly; gently; be quiet!
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
to bring up a subject; to touch on a matter
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to shine; to glitter; to be bright
openly (unashamedly) in broad daylight
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
wet nurse; nursing mother
readiness; preparedness; resolution; resignation
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
again (and again); once again; yet again
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
April; fourth month in the lunar calendar
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
another meeting; meeting again; reunion
to congratulate; to celebrate
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
first class plus; extra special