one's (own) house; one's (own) home
separate; special; another; separately
neighbourhood dispute (neighborhood); neighbourhood quarrel; grievance with one's neighbour
companion; company; tritagonist
to let out a roar (hum, groan, moan); to produce a loud noise
ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)
for generations; hereditary; generation after generation
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
euphoric mood; exuberant mood
time will cure all; time heals all wounds
kickback; illicit payment (e.g. for facilitating a transaction, appointment, etc.); kickback; sudden forceful recoil
to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)
damp; wet; soaked; humid; clammy
toilet seat with bidet functions
dead of night (when even the trees and plants sleep)
necessary documents; important documents
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
irrepressibly aroused (esp. sexually); stimulated
to watch steadily; to stare
specialization; specialisation
required subject; compulsory course
solo activities (e.g. of a band member); solo work; performing solo; solo career
threefold; folded in three
(for one's stomach) to rumble
sullenly; discontentedly; with hurt feelings
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
(going) all in (in poker)
every single word and phrase; each and every word
someone who battles on in difficult circumstances