to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
seat at a table; place at a table
rice and curry; curry rice
order (for an item); request; demand; condition
Hamburg steak; hamburger steak
demi-glace (type of brown sauce)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to put into the mouth; to eat
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
far away; distant place; long ago; far back; by far
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
sensible; clever; smart; decent; tasteful
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
what time; (lit.) which hour
dead of night; middle of the night; midnight; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
store; shop; establishment; restaurant
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to be in disorder; to lie scattered around
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
but; however; even though; even if
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)