motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
broth; soup (esp. miso soup)
ancient burial mound; barrow; tumulus
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
nod deeply; glugging; drinking deeply
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
oshitaoshi; (frontal) push-down; (win by) knocking down opponent by pushing him with hand(s) rested on his body
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
button (clothing); push-button
answer respectively agreement or disagreement
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
areola mammae (circular area around nipple); areola
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
gasping; puffing; wheezing; asthma
gap; difference; disparity; discrepancy
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
to be enchanted; to be charmed
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
not yet known; unknown; strange
presence (impressive quality)