dialogue; discussion; conversation; interaction
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to hit and break open; to crush; to smash
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
author; writer; novelist; artist
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
advocate; proponent; supporter
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
certain; some kind of; some sort of; of sorts
matter of life or death; life-and-death problem
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to raise; to lift; to boost; to enhance
rejection; expulsion; boycott; ostracism
foreign enemy; outside invader
mask; disguise; guise; mask
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to envy; to be envious of; to be jealous of
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
epidemic; plague; pestilence
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
bento; Japanese box lunch
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
way of eating; how to eat