Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
science fiction; sci-fi; SF
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
call register; incoming call history; list of received calls
to miss out on going; to fail to go
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
address (e.g. of house); residence; domicile
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
health; healthy; sound; fit
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
computerized tomography; CT
view; opinion; finding; findings
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
simply put; putting it simply; in short
intracranial; endocranial
disease; ailment; illness
diabetes; diabetes mellitus
symptoms; condition (of a patient)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
surname; family name; last name
to have heard somewhere; to sound familiar
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to strike; to hit; to beat; to punch
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
point in common; common feature
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to look down on; to make light of