bathhouse; (public) bath; bathroom
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to smell; to smell of; to have a smell
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
(department) store; (department) stores
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
tips of one's hair; hair ends
arranged; taken care of; settled; completed; finished
receipt; cash-register slip
last week; the week before
two (long cylindrical things)
loafing; indolent; lazy; hey
acquisition; obtaining; coming to hand
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
circle; "correct"; "good"; *; _; period
picking; collecting; harvesting
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
far away; far off; nowhere near; far cry
famous product; special product; speciality; specialty
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
in order to do; for the purpose of doing