to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
the extraordinary; the unusual; the unexpected
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
because of; on account of; regarding; per; apiece
prohibition of use (of); ban on using (something)
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
(computer) command; command key; commando
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
stealthily; secretly; in secret
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to be suspicious (of something or somebody)
on rare occasions; once in a blue moon
number of large objects such as cars, computers, etc.