door (Western-style, car, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
opening; gap; dried and opened fish
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to depart; to take one's leave
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
it is not (like that) either
to be worried; to be troubled
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
single word; a few words; brief comment
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to thrust before; to thrust at
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
almost; very nearly; only just; barely; just in time
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
happiness; good fortune; luck; blessing
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
contents; interior; substance; content; (sword) blade
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
remembrance; recollection; recognition
contents; content; substance; matter; detail; import
how many years; how long; what year
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)