Tokyo Metropolitan Assembly
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
act of terror; act of terrorism
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
general public; the masses
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
calling by name; designation; nomination
to look at; to gaze; to stare at
to be photographed; to be projected
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
reinforced concrete construction
burned down; entirely destroyed
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
demolition; pulling down; destruction; dismantling
talk (of the town); rumour; rumor; gossip
posterity; future life; life to come
please; somehow or other; one way or another
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
nakamise; shops lining a passageway in the precincts of a Shinto shrine
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
multinational; transnational
good old; good old-fashioned
Japanese person; Japanese people
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
transfiguration; transformation; change of appearance
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
sedan chair bearer; palanquin bearer