to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
gap; break; pause; interval; cut; incision
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
curved; forming the shape of an arch
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
cannot be compared with; no match for
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to talk to oneself; to mutter
to some extent; to a certain extent
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
hypothesis; supposition; assumption
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
in proportion to; just as much as
observation; survey; watching
two (long cylindrical things)
to lose a tooth; to lose one's teeth
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to stick to; to cling to; to adhere to
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to do someone in; to bump someone off
specimen; sample; object to be examined
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
low (level, value, price, etc.)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
wild beast; wild animal; brute
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
carrion; decaying flesh; tainted meat