unworthy; unbecoming; improper
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
pretty; charming; lovely; adorable
compatibility; coexistence; standing together
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
related to; in relation to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
post; official position; managerial position; executive position
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
loss and gain; advantage and disadvantage
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
recommendation; referral; endorsement
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
something or other; one thing or another; this or that
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
generous; soft-hearted; having a good personality
to be called ...; to be referred to as ...
scary; frightening; eerie; dreadful
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
woven mat (of sedge, hay, etc.)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
and then; in addition to that; also; even so
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to continue; to keep up; to keep on
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
raindrops (dripping from eaves, branches, etc.); exclamation point; exclamation mark
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)