to cry and shout; to scream
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
generous; broad-minded; big-hearted
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
to attract notice; to catch the eye; to stand out
cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
to regain one's breath; to catch one's breath
to pull tight; to brace; to tighten
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
pointing out; identification
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
staringly; scrutinizing; scrutinising
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
(one) matter; (one) item; (one) case
to think of; to come up with
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
men and women; man and woman; both sexes; both genders
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
via; through; by doing; by means of; using
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
accompanying; being accompanied by; going with
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
flagrante delicto; caught red-handed