high-school baseball player
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
to make a display of; to show off; to flaunt
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to turn one's back on; to be uninterested in
national holiday; public holiday
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
calamity; misfortune; disaster
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to have an eye on; to zero in on
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
uneasily; restlessly; erratically
satisfactory; decent; good; proper; respectable
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
ability; capacity; capability; physical strength
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
an assortment; combination
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
plan; project; schedule; scheme; program; programme
the other day; a few days ago
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
to talk; to carry meaning
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to become possible; to become able to (do)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying