excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
after a long time; for the first time in a while
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
nightlife; night amusements
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
thanks to ...; owing to ...; because of ...
considerably; fairly; quite; rather; pretty
sleepy; drowsy; somnolent
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
heh heh heh; tee-hee; giggle
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to that extent; to that degree; so much; so
afterwards; at a later time; later on; after some time
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
that is to say; so that means
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to push away; to push aside; to shove
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
when it comes to ...; as for ...
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination