a matter for the police; a brush with the law
washing (esp. dishes and laundry)
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
guts; pluck; nerve; spirit
fairness; impartiality; justice; objectivity
openly (unashamedly) in broad daylight
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
to carry (something) under cover; to carry concealed
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
getting carried away; going too far; overdoing
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
miscellaneous; mixed; unorganized
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
stock number (of item); part number; PN
to be roasted; to be parched; (arch.) to be irritated; (arch.) to be annoyed
contract; compact; agreement
subcontract; subcontractor (person or company)
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
parody (of a song); new lyrics to an old melody; song parody
(circuit) tester; micrometer
the passage of electric current
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to peel off; to come off; to be taken off
manufacturing; processing; treatment; machining
schedule; program; programme; agenda
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
right side; right-hand side
left side; left-hand side
to set a ladder up against
safety belt (typically used in Japanese construction work); fall-prevention harness
maximum; to the maximum degree; to the full
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt