to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to be responsible for; to bear the responsibility of
way; method; means; resource; course
(and) many others; extras (in a film)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
to overdo; to go too far; to go to excess
one's house; one's home; one's family
a little bit; a little while
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to advise strongly; to insist (on something)
order; sequence; procedure
inauguration; installation ceremony
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
support; backing; aid; assistance
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
director; executive; officer; official; person in charge
to explain in an easy-to-understand manner
reason; logic; sense; truth; right
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachigokko; Japanese children's game
to catch the eye; to attract attention
to that extent; to that degree; that much; that many
to write out; to make a fair copy; to rewrite
cooperation; mutual aid (help)
lone wolf; loner; self-reliant person
traffic safety; driving safety; road safety
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to kick (at someone, something)
independent business; self-employment
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect