to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to be too late; to be too slow
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
of course; certainly; naturally
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
menu; bill of fare; program; programme; schedule
reward; prize; treat; delight; small joy
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to move forward; to move on
simple; plain; modest; frugal; reserved
farewell; adieu; goodbye; so long
to set (sun); to become dark
returning home; going home; coming home; getting home
not caring; not giving a damn
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to get along well with; to make a go of it
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
broke; poor; short; skint; having no money
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
sound of operation; operation noise; running noise
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
filling (meal); heavy; solid; substantial
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to cheat (someone out of); to swindle; to wangle; to wheedle; to get