jpdb beta

near; close; beside; third person

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

repentance; confession; penitence

1

to leave nothing undone; to do all in one's might; to do everything possible

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

2

fault; error; indiscretion; faux pas

2

compensation; indemnification; reparation; consideration

1

all on one's own

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

2

area; domain; territory; field; range; region

1

scissors; shears; clippers; hole punch

11

to carry around; to carry on one's person

3

to step over or across; to overcome

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

4

to give up (a plan or idea); to desist from (doing)

1

should not; must not

3

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

7

dial (on timepiece, meter, etc.); letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board

1

dripping with sweat; bathed in perspiration

5

sunny spot; exposure to the sun

1

making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling

1

dress

6

simple; artless; naive; unsophisticated

2

grown-up (manner, etc.); mature; adult

5

bag

7

lunch box

3

sunny place; in the sun

2

time after time; countless times; many a time; dozens of times

3

child's room; nursery

1

several drops

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

6

dressing up

1

passing by

1

shadow; tail; following

3

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

Friday

3

eavesdropping; tapping

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

2

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

1

dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner

1

Children's Day (national holiday; May 5)

1

cake wrapped in bamboo leaves

5

to be in the process of doing

1

comedy; funny show

3

changing completely; transformation

3

nonchalantly; without a care

2

to amuse oneself; to make merry

2

right to speak

1

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

1