short circuit; short; illogical jump; drawing a hasty inference (between two events); jumping to conclusions
thought; consideration; thinking
to be jealous; to be envious
part-time employer; place where one works part-time
jealousy; roasted rice cake
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to be peevish; to sulk; to pout
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
application; request; petition
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to find fault with; to question
clanging; empty; deserted
somehow; for some reason; without knowing why
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to blow along (in the wind); to set adrift
childish; child-like; immature; infantile
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
scissors; shears; clippers; hole punch
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
brandling (when used as fishing bait)
to cut out; to clip from; to extract
socks; sock; stockings; stocking
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
castella (type of sponge cake)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper