jpdb beta

universal; omnipresent; ubiquitous

2

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

4

road; highway

10

in the end; at the end of the day

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

2

sense of security

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

9

to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least

2

universe; cosmos; space

6

isolation; segregation; separation; quarantine

1

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

9

to boil; to seethe; to be oppressed by heat

1

echo; ultrasound scan; echographic examination

2

to wrap up

9

production (e.g. play); direction

7

as; because; with; due to

1

quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely

2

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

4

chocolate

1

fade-out; FO

1

printout; (computer) printing

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

3

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

2

to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)

1

heavy heartbeat; thumping; pounding

4

both; together; jointly; simultaneously

4

abashment; bashfulness

1

blunt weapon

1

point-blank range

6

miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors

2

to straighten oneself

3

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

3

male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

2

pish; pooh; I see; oh; indeed

3

to say; to speak

1

to laugh scornfully

4

birth; creation; formation

2

sooner or later

2

Cupid (Roman god)

6

whenever (each time) one sees (it)

2

both in name and reality; both in name and substance

1

to work hard; to work diligently

4

to finish; to end; to close

4

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

impossible to do (although wants to)

4

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

3

to shorten; to narrow; to close; to shrink

2

to knit (one's eyebrows)

8

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1