training; practice; discipline; ascetic practices
the 'be-be-be' sound of a detector going off; clicking with someone; being compatible
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
horse; horse racing; promoted bishop
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
on the way back; when about to go back
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to take hold of; to possess; to haunt
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
to throw oneself (into an activity)
to overcome (a difficulty)
badness; evilness; bad; evil
soul; spirit; departed soul; ghost
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
one revolution; one rotation
welcome!; nice to see you!
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
normal duties; (one's) regular work