jpdb beta

leather bag

2

boisterously (laughing)

1

hand-to-hand combat

2

middle-aged man

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

2

to approve (of); to be in favor of; to be in favour of

2

level of humidity

2

closely (sticking, clinging, etc.); tightly

2

rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball

1

nobleman's illegitimate child; product (of e.g. war); offspring; aftermath

1

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

(a person of) unrivaled physical strength

1

being of unbounded energy; being with matchless vigor; having endless sexual stamina

1

handcuffs; manacles

1

discreet; modest; cautious

1

rank-and-file wrestlers in the highest division

2

to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed

1

restoration (to original state or location); reconstruction; reversion

1

double doors opening from the centre; double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.); method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh

1

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

3

retainer; retinue; servant

1

magi; magus

3

status elevation; upgrading; promotion

1

night watch; fire watchman

1

hey; yo; hi

2

hi; hello; gotcha; understood

1

end goal; final target

1

being very good at; strongest point

1

log; dace (Tribolodon hakonensis)

4

a relative; familiarity

2

to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up

1

having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

2

fire tongs

1

Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra

1

sound argument; fair argument; just reasoning

2

parents' day (day when parents observe their children in school)

1

wooden box; wooden crate

12

denouement; ending; conclusion; (grand) finale

1

parricide

1

inconvenient (residence); unpleasant (surroundings); difficult (to live in)

2

being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment

1

legendary beast; magical beast

11

grrr; growl

1

stone monument

3

to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive

4

with a click (door sound); with tenseness or firmness

2

unpredictable

1

lively; vigorous; sprightly; animated; vivid

1

callus; callosity; corn

1