ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
sense of inferiority; one's weak point
not knowing when to give up; being a bad loser
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
to scatter in all directions (like baby spiders)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to get accustomed to using
mineral matter; metallic property
to grow taller (of people)
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
in order; in turn; one by one
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
(political) administration; political power
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
insular; closed; unsociable; exclusive
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to mutually recognize; to agree; to accept
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to follow; to come along with one; to accompany
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over