keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to have tears in one's eyes; to be close to crying
broth; soup (esp. miso soup)
to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
change in a bus route; change in policy; policy change (reversal)
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
the end of the line; the end of the road; curtains
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
to pair with; to pair up; to pair off
always hitting the bull's-eye; infallible
this (very thing); this precisely
to take measures (against); to take steps
reason; cause; history; origin
main theater of war; principal battlefield
Everyone is safe (all right)
to shake off; to throw off
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
leader of a charge; first to arrive
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
another day; some other day
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
to be flurried; to be confused; to lose one's head
incessant working; working non-stop